第八届济南国际摄影双年展:“异域·同天” 中日韩高校摄影邀请展（第十期） - 四川美术学院第八届济南国际_展览_大赛

第八届济南国际摄影双年展:“异域·同天” 中日韩高校摄影邀请展（第十期） - 四川美术学院第八届济南国际

2020-12-22 12:10:36 / 作者： / 来源：东方摄影

刘华东 LiuHuadong

四川美术学院实验艺术学院摄影艺术系2016图片摄影班（本科），作品《圈》入选2020跨媒体艺术节国际青年影像作品展。

《圈(quān juàn)》

疫情期间，在有限的活动范围内，空间似乎是缩小了，但也可以说是人与人的分界线被清晰化了。

在场景一中，我主观的划定一个活动范围，通过所做的一些行为在地上留下痕迹。这些行为来自于我隔离在家时的日常和隔离前的普通生活状态。

场景二中，我扮演一个上班的工作人员，这次活动范围的划定并不强调，或者说不受限制。但受工作的种种制约，我所作的行为单一，不变的是我，变化的是天色。

个人空间与社会关系进行对应，两种场景的活动方式反应了人在个人与社会之间的权衡。

《quān juàn》

During the epidemic period, the space seems to be narrowed in the limited range of activities, but it can also be said that the demarcation line between people has been clarified.

In scene one, I subjectively delineate a range of activities and leave traces on the ground through some actions I have done. These behaviors come from my daily life when I am isolated at home and from my ordinary life before isolation.

In the second scene, I play a working staff. The scope of this activity is not emphasized or restricted. However, due to the various constraints of my work, my behavior is single. What I do is the same, and what changes is the color of the sky.

The activities of the two scenes reflect the trade-off between individual and society.